Semesterbostad

Marsvinen är nu installerade i sitt semesterhem och verkar trivas bra. Vi har precis återvänt till en konstigt tom lägenhet…

Grisarnas semesterhem består av en gammal 110*60 bur med kompostgallerhage på vaxduk som mäter 120*90. Många marsvin kan rymma ur kompostgaller genom att klämma sig igenom, men våra har aldrig visat intresse för det. Dessutom fick de med sig några av sina favoritgömslen, bland annat en gammal kattunnel med tre öppningar.

Så här ser deras bur och hage ut:

The guinea pigs are installed at their holiday home now and seem to like it quite well. We just returned to a strangely empty apartment…

The pigs’ holiday home consists of an old 110*60 cm cage with a 120*90 cm pen. Many guinea pigs can escape this type of pen by squeezing through the bars, but ours have never shown any interest in that. Besides, they got some of their favourite hideys with them including a cat tunnel.

This is what their cage and pen looks like:

20140327-200005.jpg

Närbild på hagen:

Closeup of the pen:

20140327-200045.jpg

Närbild på buren:

Closeup of the cage:

20140327-200129.jpg

Min mamma fjäskade för grisarna med lite gottis:

My mom fawned over the piggies with some treats:

20140327-200216.jpg

Kola tog sin mat och gömde sig, fast hon var inte så osynlig som hon trodde…

Kola grabbed her food and hid, but she wasn’t as invisible as she thought…

20140327-200337.jpg

Vanilj var först att lockas av höet och hoppa in i buren.

Vanilj was the first to be lured by the hay and enter the cage.

20140327-200423.jpg

Lakrits ville hellre se vad som fanns utanför buren.

Lakrits was more interested in what happened outside the cage.

20140327-200523.jpg

Annonser

Ut på resa…

Grisarna ska iväg på semester! Eller, egentligen är det vi som ska iväg men grisarna får då flytta in i sin ”semesterlägenhet” hos min marsvinsälskande mamma. Det kommer inte gå någon nöd på dem…

Här är bild på deras pick och pack!

The piggies are going on vacation! Or actually, we are going away but the piggies will move into their ”vacation home” at my guinea pig loving monther’s. They will not starve…

Here is their packing!

20140327-182416.jpg

Dagens middag!

Blandad ”sallad” på grönkål, ett par sockerärtor och lite paprika. Mums tycker marsvinen.

Today’s dinner: Mixed ”salad” of kale, a couple of snowpeas and some bell pepper. Yummy according to the piggies.

20140326-191320.jpg