Marsvinsmiddag

Dagens måltid blev rester från soppkok: brysselkål, morot och selleri. Tummen upp från grisarna!

Today’s dinner was leftovers from soupmaking: brussel sprouts, carrot and celery. Thumbs upp from the piggies!

IMG_1916.JPG

Annonser

Dagens middag: Vitkål!

Vitkål är en klassiker när det gäller marsvinsmat, men faktiskt inte en av de c-vitaminrikaste grönsakerna som ett marsvin kan sätta tänderna i. Ett marsvin på 1 kg behöver äta ungefär 27 gram vitkål för att få i sig sin dagliga dos av c-vitamin. Precis som hos människor kan marsvin få gaser i magen av för mycket kål så vänj dina marsvin sakta vid små doser och sluta ge vitkål om marsvinen får problem med magen.

Cabbage is a traditional Swedish guinea pig food, but actually not one of the most vitamin C rich foods for a guinea pig to munch on. A 1 kg guinea pig needs to eat about 27 grams of cabbage to cover its daily need of vitamin C. Just like humans, guinea pigs can get gas in their tummys from too much cabbage so slowly get your piggies used to used to it by giving them small doses and stop feeding cabbage if the guinea pigs get stomach problems.

IMG_1824

Våra marsvin är vana vid vitkål och tycker det är riktigt gott. Vanilj ställde sig till och med på bakbenen för att vara den första som fick en smakbit!

Our guinea pigs are used to cabbage and think it’s yummy. Vanilj even stood on her rear legs so she could be the first one to get a bite!

IMG_1826 IMG_1830

Dagens middag: Blomkål

Idag fick marsvinen blomkål till middag och det slank ner snabbt! Första gången de fick blomkål var marsvinen långt ifrån imponerade, de lämnade till och med bitar som de vägrade äta. Men nuförtiden tycker de att blomkål är riktigt gott och slukar rubbet!

Blomkål är dessutom rikt på c-vitamin. Ett marsvin på 1 kg behöver endast 13 gram blomkål för att täcka sitt dagliga c-vitamin behov!

Lakrits var först på plats och lät sig väl smaka!

Today the piggies got cauliflower for dinner and it vanished quickly! The first time they got cauliflower they were far from impressed, they even left pieces that they refused to eat. But nowadays they really like cauliflower and eat all of it!

Cauliflower is also rich in vitamin C. A 1 kg guinea pig only needs to eat 13 grams of cauliflower to cover it’s daily vitamin C needs.

Lakrits was first on the scene and enjoyed his share!

bild 2

Vanilj föredrog att gömma sig med sina blomkålssmulor.

Vanilj preferred to hide with her cauliflower crumbs.

bild 1

Dagens middag: grönt utifrån

Det blev en stor bunt maskrosblad och gräs som följde med hem idag. Väl avsköljd blev det grisarnas middag ikväll! Maskrosblad faktiskt lika rika på c-vitamin som vitkål, så ett marsvin på ca 1 kg behöver ungefär 28 gram för att täcka sitt dagsbehov av c-vitamin.

Våra grisar fick en överfull tallrik grönt och mumsade upp allt på bara ett par minuter…

Today’s dinner: greens from outdoors. A bunch of dandelion leaves and grass came home with me today. Well rinsed it became the piggies’ dinner tonight! Dandelion leaves are as rich in vitamin C as cabbage, so a 1 kg guinea pig needs about 28 grams to cover their daily need of vitamin C.

Our piggies got an overloaded plate of greens and cleared it in just a few minutes…

20140412-182315.jpg

20140412-182323.jpg

20140412-182329.jpg

20140412-182335.jpg

Dagens middag: Bladpersilja

Idag var jag inom affären för att handla något gott till oss människor och i korgen slank det visst ner lite gottis till marsvinen också! Bladpersilja är en nyttig ört som grisarna är tokiga i. Ett marsvin på ett kg behöver ca 6 gram bladpersilja för att täcka sitt dagliga c-vitamin behov. Ändå ska man inte ge persilja för ofta eftersom det innehåller väldigt mycket kalcium, våra marsvin får det inte mer än ett par gånger i månaden.

Här följer en härlig bildkavalkad på marsvinen som njuter av den mumsiga persiljan, lite bråk blev det också om de sista bladen…

Today I went by the store to pick up something yummy for us humans and a treat for the guinea pigs also found it’s way into my shopping basket! Parsley is a nutritious herb that our pigs love. A guinea pig of one kg needs about 6 grams of parsley to cover their daily need of vitamin C. Still, you shouldn’t give parsley too often since it is very high in calcium, our guinea pigs get it no more than a couple of times per month.

Here is a buch of pictures of the piggies enjoying the yummy parsley, there was even a bit of squabble about the last leaves…

20140410-175602.jpg

20140410-175609.jpg

20140410-175616.jpg

20140410-175621.jpg

20140410-175627.jpg